威尼斯,一座著名的城市 因为它令人惊叹的建筑, 绕组运河, 和穆拉诺玻璃, 很少, 如果有, 它的浴室. 但这正是一个由两部分组成的项目的重点, “厕所馆”和“你的厕所是一个战场”——由十大电竞游戏综合排名建筑学教授伊格纳西奥·G设计. 加兰和同事在今年的威尼斯建筑双年展上.
关于谁可以使用公共空间的问题在双年展上并不罕见, 其中展示了来自世界各地建筑师的国际研究以及建成和投机项目. 但在双年展上展出的建筑师通常依赖模型, 安装, 效果图, 文本, 照片, 并以雕塑的概念来传达建筑的本质. 因此,一个以功能性厕所为中心的项目是双年展的一种新方法. 游客们实际使用了它,使展馆成为真正的建筑,而不仅仅是一个替身.
对于加兰来说,这一努力颠覆了他一贯的工作方式. 他不是一个只专注于建筑的建筑师, 他是一名历史学家和理论家,探索建筑如何融入政治和社会问题. 这是在他的实践中浮出水面的工作[igg -建筑事务所], 在他的奖学金中, 在他的课程中. 今年秋天, 他将在纽约教授建筑与移民, 得到了安德鲁? W. 梅隆基金会(Mellon Foundation)邀请他参加一个以“空间不平等”为主题的大学系列研讨会.”
“我发现洗手间是一种空间,它调解了我对建筑政治的几个兴趣,他说. “One of the areas of scholarship I’ve been working on has been migration; another area is questions of disabilities and accessibility. 这个项目让我看到这些不同的关键问题是如何在一个看似平庸的空间中重叠的, 还有性别问题, 比赛, 以及环境问题.”
加兰将展馆称为“论战的干预”,,旨在引发关于建筑所引发的社会正义问题的讨论. 世界十大电子游戏平台的五年里, 加兰说, 他的学术研究通过不同的媒体平台涵盖了建筑史,旨在结合合作以及促进对话.
展馆是由两个部分组成的展示的一半:一个, 可用的浴室建筑, 另一个, 这个装置梳理了展馆的意义. 建筑师将建筑命名为“洗手间馆”,并将立体模型的安装称为“你的洗手间是一个战场”.“这个装置很受欢迎, 但浴室让一些游客感到困惑——这是故意的.
当你进入洗手间时,亭子由加兰设计, 马蒂尔德卡, 伦敦建筑协会的教授, 评论家和策展人Iván L. Munuera, 他是巴德学院的客座讲师——顾客们面对的是一条没有标志的入口,他们不得不向左或向右走向公共厕所. 这一瞬间的决定引发了围绕厕所的一系列问题, 从性别认同到谁能进入公共空间.
“这些张力是在太空中进行的, 因为浴室不仅是供游客使用的,也是供游客思考的,加兰说, 谁的作品以策展项目的形式出现, 安装, 以及学术平台. “通过摆脱性别分配, 人们可以随心所欲地去卫生间的任何一边, 这对一些人来说是困惑之源,对另一些人来说是解脱之源. 而洗手间是一个以不同形式的隔离为特征的空间, 它们也可以成为自由的空间.”
一度, 一名不知情的洗手间服务员试图通过提供“这边的男孩”帮助来消除人们在中性入口的困惑, 女孩指令. 加兰表示,这些指示引发了设计师、服务员和参观者之间的即兴对话, 谁对支撑展馆的意图感到惊讶和好奇. “展馆的部分作用就是进行这些对话,”加兰指出.
加兰表示,这绝不仅仅是实用和中立的空间, 洗手间包含复杂的基础设施,在社会中扮演着超越功能的巨大角色. 例如, 在亭子里, 建筑师使用乙烯基瓷砖的图像来代表位于墙壁和地板后面的污水基础设施,并将废物输送到威尼斯泻湖. “墙上的图片提供了一种体验,让人们了解厕所是如何与不同的生态系统联系在一起的,以及这种关系所带来的政治风险,加兰说.
通过摆脱性别分配, 人们可以随心所欲地去卫生间的任何一边, 这对一些人来说是困惑之源,对另一些人来说是解脱之源. 而洗手间是一个以不同形式的隔离为特征的空间, 它们也可以成为自由的空间.
项目的第二部分, 一个名为“洗手间是战场”的“研究站”,,以一系列立体模型为特色,深入探讨了性别中立的浴室问题以及与残疾人有关的问题, 比赛, 宗教, 还有可持续性——这只是其中的几个问题. 建筑师在立体模型中绘制了七个案例研究,风格上看起来好像3D图形小说遇到了超级时髦的玩偶屋. 在创建立体模型时, 加兰, 卡萨尼, 乔尔·桑德斯也加入了他们的行列, 耶鲁大学建筑学院职业后研究主任.
展馆目的背后的理论是通过几个备受瞩目的争议来检验的,这些争议告诉了立体模型的主题. 现实生活中的例子包括北卡罗来纳州的一所高中,当地学校董事会禁止一名变性学生使用男厕所. (在下级法院判决学生胜诉后, 最高法院拒绝受理此案, 为未来跨性别学生使用符合其性别认同的洗手间铺平了道路.)
另一幅立体模型的灵感来自费城的两名黑人男子,他们在买咖啡前被拒绝进入星巴克的洗手间,随后因涉嫌非法侵入而被捕,这显示了种族主义偏见,规定了谁可以进入特定的空间.
“这些战场在世界不同地区展开,代表了建筑如何参与定义我们共存的方式, 加兰说. “We didn’t necessarily want to solve or foreclose the conversation on what the best bathrooms could be; we wanted to unveil certain concerns and trigger conversations around them, 事情就是这样发生的.” 威尼斯建筑双年展将持续到2021年11月21日.